Connecting to...

Retake Executes #3

Click 'Open Steam'

in the prompt above to join the server.